El Maitén è un comune (municipio de 2ª categoría) dell'Argentina situato nel Dipartimento di Cushamen, nei pressi del río Chubut, nel nord-est della Provincia di Chubut, nella Patagonia andina. Fu il punto intermedio più importante lungo la linea ferroviaria de La Trochita, tra le località di Ingeniero Jacobacci ed Esquel. Attualmente è l'ultima stazione su questa linea, per i treni turistici in arrivo da Esquel. La tratta fino ad Ingeniero Jacobacci è stata chiusa.
Queste sono altre destinazioni per trovare luoghi legati a El Maitén: